A fordítások közötti eltérés esetén a francia nyelvű változat az irányadó. Olvasd el a francia eredetit
Adatvédelmi szabályzat
Verzió: 1.0 · Hatályos: 2026. szeptember 21.
Az interjúválaszaid a tieid maradnak. Ez a szabályzat elmagyarázza, milyen adatokat használ a Hopali, milyen célból, mennyi ideig őrzi meg őket, és kinek továbbítja.
Röviden
- Semmilyen hangfelvételt nem őrzünk meg. A hangod élőben halad át az interjú alatt, majd eltűnik.
- Az önéletrajzodat és a hirdetést töröljük, amint jóváhagytad a dossziédat. Csak az általad ellenőrzött információkat őrizzük meg.
- Az átiratokat 90 nap után töröljük.
- A válaszaidat nem használjuk AI-modellek tanítására. Nem adjuk el őket, és reklámcélra sem használjuk.
- Egyetlen munkáltató sem fér hozzá az adataidhoz, és az értékelés semmilyen felvételt nem jósol meg.
- Bármikor törölheted a fiókodat és minden adatodat az alkalmazásból.
1. Adatkezelő
Adrien De Oliveira — 147 rue Blomet, 75015 Paris, Franciaország Kapcsolat az adataiddal kapcsolatos bármilyen kérdésben: contact@hopali.app
2. Kezelt adatok
| Kategória | Példák | Forrás |
|---|---|---|
| Fiók | Keresztnév, telefonszám (SMS-es bejelentkezés), Apple- vagy Google-azonosító, nyelv | Te, Apple, Google |
| Jelentkezési dosszié | Az önéletrajzból kinyert szakmai út és tapasztalatok, a hirdetés címe és tartalma, a vállalatról szóló, általad megerősített nyilvános információk | Te, nyilvános források |
| Feltöltött fájlok | Önéletrajz (PDF, DOCX), hirdetés | Te, a kinyerés jóváhagyása után töröljük |
| Interjú | Élőben továbbított hang (nem rögzítjük), a válaszaid átirata | Te |
| Értékelések és gyakorlatok | Szempontok, idézetek a válaszaidból, gyakorlatok, fejlődés | A Szolgáltatás generálja |
| Vásárlás | Tranzakcióazonosító, termék, összeg, dátum, kreditegyenleg, nyugtához megadott e-mail-cím (web) | Stripe/RevenueCat, Apple |
| Technikai és biztonsági adatok | IP-cím, eszköz- és böngészőtípus, hibanaplók, munkamenet-időbélyegek | Az eszközöd |
| Használatmérés | Folyamatesemények (regisztráció, kész dosszié, befejezett interjú, vásárlás), önéletrajz-, hirdetés- és választartalom, illetve cégnév nélkül | Az eszközöd |
A Hopali nem törekszik különleges adatok (egészség, vélemények, származás…) gyűjtésére. Ne szerepeltesd ezeket az önéletrajzodban vagy a válaszaidban, ha nem szükséges. A hangodat soha nem használjuk a személyazonosításodra, és nem következtetünk belőle sem érzelmekre, sem személyiségre, sem akcentusra.
3. Célok és jogalapok
| Cél | Jogalap |
|---|---|
| A fiókod létrehozása és védelme, a bejelentkezés | Szerződés teljesítése |
| A dosszié elkészítése, az interjú lefolytatása, az értékelés és a gyakorlatok elkészítése | Szerződés teljesítése |
| A vásárlások, a kreditegyenleg, a visszaállítás és a visszatérítések kezelése | Szerződés teljesítése |
| A tranzakciós igazolások megőrzése | Jogi kötelezettség (számvitel) |
| A visszaélések (több fiók, korlátok megkerülése) megelőzése és a biztonság garantálása | Jogos érdek |
| Válaszadás a támogatási kéréseidre | Szerződés teljesítése / jogos érdek |
| Az alkalmazás használatának mérése a fejlesztése érdekében | Jogos érdek, bármikor gyakorolható tiltakozási joggal |
| A webhely közönségének (Google Analytics) és a hirdetési kampányok hatékonyságának mérése (Meta Pixel, attribúció) | Jogos érdek; bármikor tiltakozhatsz a „Választásaim kezelése” gombbal |
A Szolgáltatás használatához meg kell adnod a fiókadatokat és egy dossziét; a mikrofonra csak az interjú alatt van szükség. Önéletrajz feltöltése nem kötelező: a szakmai utadat kézzel is beírhatod.
4. Automatizált elemzés
A Hopali mesterséges intelligenciát használ a kérdések előkészítésére, az interjú lefolytatására és egy oktatási célú értékelés megírására. Ez az elemzés nem hoz olyan döntést, amely rád nézve joghatással járna, vagy téged jelentős mértékben érintene: egyetlen munkáltatónak sem továbbítjuk, és semmit nem dönt el a jelentkezésedről. Tartalmazhat hibákat, amelyeket az értékelésből jelezhetsz.
5. Megőrzési idők
| Adatok | Időtartam |
|---|---|
| Hangfelvétel | Nincs megőrzés |
| Feltöltött fájlok (önéletrajz, hirdetés) | A kinyerés jóváhagyásakor töröljük |
| Átiratok | 90 nap |
| Dossziék, értékelések, gyakorlatok | Amíg nem törlöd őket, vagy amíg a fiókot nem töröljük |
| Fiók | A törléséig. 3 év bejelentkezés nélküli időszak után a fiókot egy figyelmeztető e-mailt követően töröljük (ha már nincs fel nem használt kredit) |
| Tranzakciós igazolások | 10 év (számviteli kötelezettség), a tranzakció adataira korlátozva |
| Technikai és biztonsági naplók | Legfeljebb 12 hónap |
| Biztonsági mentések | Folyamatosan felülíródnak, legkésőbb 30 nappal egy törlés után |
| Használatmérési események | Legfeljebb 25 hónap |
| Az ügyfélszolgálattal folytatott levelezés | Az utolsó üzenetváltást követő 3 év |
6. Címzettek és szolgáltatók
Adataidhoz csak a kiadó és a feltétlenül szükséges, szerződéssel kötött és utasítás alapján eljáró szolgáltatók férnek hozzá. Semmilyen adatot nem adunk el.
| Szolgáltató | Szerep | Helyszín |
|---|---|---|
| Supabase | Adatbázis, hitelesítés, fájlok ideiglenes tárolása | Európai Unió |
| Render | A webhely és a webalkalmazás tárhelye, alkalmazásszerver, interjú-munkamenetek | Európai Unió (Frankfurt) |
| OpenAI | Valós idejű hang, adatkinyerés az önéletrajzból, az értékelés megírása | Egyesült Államok |
| Twilio (a Supabase-en keresztül) | Bejelentkezési kódok küldése SMS-ben | Egyesült Államok |
| Apple, Google | Bejelentkezés (Sign in with Apple / Google); alkalmazáson belüli fizetés az Apple esetében | Egyesült Államok / Írország |
| RevenueCat | A vásárlások és az egyenleg kezelése | Egyesült Államok |
| Stripe | Webes fizetés | Írország / Egyesült Államok |
| PostHog | Használatmérés | Európai Unió (Frankfurt) |
| Google Analytics | A webhely és a webalkalmazás közönsége | Egyesült Államok / Írország |
| Meta Platforms Ireland (Meta Pixel) | A Facebook- és Instagram-hirdetések hatékonyságának mérése | Írország / Egyesült Államok |
| Appstack | A telepítések és vásárlások kampányokhoz rendelése, a hozzájárulásoddal | Egyesült Államok |
Mit kap az OpenAI, és mit kezd vele: az OpenAI a hangodat, a dossziédat és a válaszaidat dolgozza fel az interjú és az értékelés elkészítéséhez. Az API-n keresztül küldött adatokat nem használja modelljei tanítására. Az OpenAI a visszaélések észlelése érdekében legfeljebb 30 napig megőrizheti őket, majd törli azokat.
Mérési események: soha nem tartalmazzák az önéletrajzod, a hirdetés, a válaszaid vagy az átirataid tartalmát, sem a megcélzott vállalat nevét.
Adattovábbítás az Európai Unión kívülre: ha egy szolgáltató az EU-n kívül kezel adatokat, a továbbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszeren (Data Privacy Framework) alapul, ha a szolgáltató rendelkezik ilyen tanúsítással, ennek hiányában pedig az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi kikötéseken.
A Hopali akkor is továbbíthat adatokat, ha azt jogszabály írja elő, illetékes hatóság megkeresésére.
7. A hopali.app webhely és a sütik
- A PostHog süti nélküli módban működik: megszámolja a látogatásokat és az alkalmazást megnyitó gombokra leadott kattintásokat, sütik, a böngésződben való tárolás és a látogatások közötti követés nélkül.
- A Google Analytics a webhely közönségét méri. Mérési sütiket helyez el.
- A Meta Pixel azt méri, hogy egy látogatás vagy regisztráció Facebook- vagy Instagram-hirdetés nyomán történik-e. A
_fbpés_fbcsütiket helyezi el, amelyeken a hopali.app és a webalkalmazás osztozik. - A hopali.app oldalon és annak kezdőlapján ezek a mérések csak a sütisávban adott kifejezett hozzájárulásod után töltődnek be: amíg nem fogadtad el, az opcionális követők kikapcsolva maradnak, az oldal alapvető működése pedig zavartalan.
- Választásodat bármikor módosíthatod vagy visszavonhatod az oldal alján található „Választásaim kezelése” gombbal; az elutasítás leállítja az érintett méréseket, és törli az általuk elhelyezett azonosítókat.
- A webhely nem továbbít önéletrajzot, választ, beírt szöveget vagy teljes URL-t. A munkamenet-rögzítés, az automatikus eseményrögzítés és a hőtérképek ki vannak kapcsolva.
Az alkalmazásban a hirdetési attribúció (Appstack) csak a hozzájárulásoddal aktiválódik. iPhone-on emellett az Apple követési beállítását is figyelembe veszi.
8. Biztonság
Minden adat titkosítva továbbítódik (HTTPS/TLS). Az adatokhoz való hozzáférés korlátozott és szerveroldalon ellenőrzött. A vásárlásokat és az értékelésekhez való hozzáférést a szerver ellenőrzi. Kockázattal járó adatvédelmi incidens esetén értesítjük a CNIL-t, és ha a kockázat magas, téged is tájékoztatunk.
9. A jogaid
Jogosult vagy a hozzáférésre, helyesbítésre, törlésre, az adatkezelés korlátozására, az adathordozhatóságra és a tiltakozásra. Bármikor visszavonhatod a hozzájárulásodat anélkül, hogy elveszítenéd a hozzáférést ahhoz, amit megvásároltál, és rendelkezhetsz arról is, mi történjen az adataiddal halálod után.
- A fiókod törlése: Beállítások → Fiók → Fiókom törlése. Ha Apple-lel jelentkeztél be, az alkalmazás megmutatja az utolsó lépést, amelyet az Apple ID-d beállításaiban kell elvégezned.
- Bármilyen más kérés: contact@hopali.app, lehetőség szerint a fiókhoz kapcsolt telefonszámról vagy címről. Válasz egy hónapon belül.
- Panasz: fordulhatsz a CNIL-hez (www.cnil.fr, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07) vagy a lakóhelyed szerinti ország hatóságához.
10. Alsó korhatár
A Hopali a 18. életévüket betöltött személyek számára érhető el. Ha tudomást szerzünk arról, hogy egy fiók kiskorú személyhez tartozik, azt töröljük.
11. Módosítások
A szabályzat minden lényeges módosítását hatálybalépése előtt bejelentjük az alkalmazásban vagy e-mailben. A verzió dátuma az oldal tetején szerepel.